消費日報網 > 長三角觀察 > 長三角文化

中澳新年音樂會傳遞美好祝福

澳大利亞“江蘇文化和旅游年”精彩收官

時間:2021-12-21 20:20:23 來源:消費日報網

消費日報網訊(記者 汪宏勝 通訊員 徐馨兒)12月20日晚,由江蘇省文化和旅游廳、江蘇省人民政府外事辦公室、悉尼中國文化中心主辦,蘇州市文化廣電和旅游局和蘇州市人民政府外事辦公室承辦的2021年澳大利亞“江蘇文化和旅游年”閉幕式暨中澳新年音樂會在蘇州文化藝術中心成功舉辦。

活動現場,中澳新年音樂會由蘇州民族管弦樂團與澳大利亞墨爾本交響樂團以線上線下結合的方式聯合演奏,并通過云端進行全球直播。江蘇省文化和旅游廳副廳長龔良,江蘇省人民政府外事辦公室一級巡視員周暐,蘇州市人民政府副市長楊知評,江蘇省文化和旅游廳二級巡視員徐循華,澳大利亞駐上??傤I事戴德明、副總領事劉冰,澳大利亞維多利亞州政府大中國地區首席代表布拉特·斯蒂文斯,澳大利亞旅游局中國區市場總監欒方亮,中澳合作學校、科研機構代表,在蘇澳大利亞企業和商會代表以及音樂愛好者300余人出席了線下活動。中國駐悉尼大使銜總領事周立民、江蘇省外辦副主任劉建東、悉尼中國文化中心主任肖夏勇、澳大利亞維多利亞州創意產業部長丹尼·皮爾森、墨爾本交響樂團主席大衛·李等分別通過視頻發來祝賀。

微信圖片_20211221201416.jpg

龔良致辭表示,非常高興澳大利亞“江蘇文化和旅游年”的壓軸項目--中澳新年音樂會由蘇州民族管弦樂團與來自江蘇在澳大利亞友城—維多利亞州墨爾本交響樂團共同演奏。文明因交流而多彩,文明因互鑒而豐富,希望用音樂這一跨越國界的語言架起中澳人民心靈溝通的橋梁。

在全球新冠肺炎疫情防控形勢依然嚴峻,雙方演職人員不能互訪和見面的情況下,澳大利亞維多利亞州墨爾本交響樂團與蘇州民族管弦樂團通過線上線下結合以及中西樂團聯袂的方式演繹中西方樂曲,為兩地觀眾獻上了一場中西方藝術交流互鑒的音樂盛宴。這也是江蘇與澳大利亞友城維多利亞州人文交流領域的一次新嘗試。

微信圖片_20211221201544.jpg

伴隨清脆明亮的嗩吶聲,蘇州民族管弦樂團版的《威廉·退爾》拉開了音樂會的序幕,中西迥異的樂器搭配給觀眾帶來了對這部羅西尼“收山之作”的新鮮體驗。

墨爾本交響樂團通過視頻播放的形式演奏了帶有濃郁江蘇地方特色的《茉莉花》。編曲保留了歌曲原本優美動聽的旋律,再加以變化發展,賦予了樂曲豐富的表現力和感染力。接下來中澳兩個樂團交替演奏《春江花月夜》、昆曲《牡丹亭》《澳大利亞民歌聯奏》《二泉映月》等中澳及西方經典樂曲,舞臺大屏幕上配合樂曲播放江蘇、澳大利亞兩地的風光視頻。完美的音畫結合,精彩的視聽效果,令現場觀眾如癡如醉,每曲終了均報以雷鳴般的掌聲。在觀眾熱烈的掌聲和呼聲中,蘇州民族管弦樂團返場加演了熱情歡快的《雷電波爾卡》和膾炙人口的《友誼地久天長》。在持久而熱烈的掌聲與喝彩聲中,音樂會圓滿結束。

微信圖片_20211221201446.jpg

澳大利亞維多利亞州政府大中國地區首席代表布拉特?斯蒂文斯用“驚艷”形容他對音樂會的感受。他表示,作為維多利亞州和江蘇的文化象征,墨爾本交響樂團和蘇州民族管弦樂團聯袂演出是一次很好的嘗試,既為歡慶澳大利亞“江蘇文化和旅游年”,也為慶祝維多利亞州與江蘇結好42周年。

“蘇州民族管弦樂團和墨爾本交響樂團的隔空同臺演出,通過音樂這一世界通用的語言彼此連接,是一場美妙的文化對話,意義非凡,”蘇州民族管弦樂團藝術總監兼首席指揮彭家鵬表示,“接下來,我們也計劃和期待著與更多的國際知名樂團進行線上互動,彼此交流,展現中國優秀的音樂文化?!?/span>

微信圖片_20211221201515.jpg

根據常態化疫情防控要求,本次線下活動采取了限量預約的措施,同時通過江蘇省廣播電視總臺、悉尼中國文化中心及中國日報網等國內外平臺進行全球直播。值得一提的是,本次音樂會嘗試將澳大利亞與江蘇的旅游風光片與演奏樂曲有機結合,豐富了觀眾視聽感受,突出了文旅深度融合。

今年,江蘇省文化和旅游廳攜手悉尼中國文化中心在澳大利亞舉辦“江蘇文化和旅游年”活動,以線下線上結合的方式向澳大利亞民眾展示豐富多彩又極具江蘇特色的文化元素,也通過本場新年音樂會,讓澳大利亞民眾真切感知“水韻江蘇”的山水風光、傳統文化和人文創意,進一步推動兩地人文交流與合作,增強共同抗擊疫情、擁抱美好生活的信心。(完)


消費日報網版權及免責聲明:
1. 凡本網注明“來源:消費日報網” 的所有作品,版權均屬于消費日報網。如轉載,須注明“來源:消費日報網”。違反上述聲明者,本網將追究其相關法律責任。
2. 凡本網注明 “來源:XXX(非消費日報網)” 的作品,均轉載自其它媒體,轉載目的在于傳遞更多信息,并不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。
3. 任何單位或個人認為消費日報網的內容可能涉嫌侵犯其合法權益,應及時向消費日報網書面反饋,并提供相關證明材料和理由,本網站在收到上述文件并審核后,會采取相應措施。
4. 消費日報網對于任何包含、經由鏈接、下載或其它途徑所獲得的有關本網站的任何內容、信息或廣告,不聲明或保證其正確性或可靠性。用戶自行承擔使用本網站的風險。
5. 基于技術和不可預見的原因而導致的服務中斷,或者因用戶的非法操作而造成的損失,消費日報網不負責任。
6. 如因版權和其它問題需要同本網聯系的,請在文章刊發后30日內進行。
7. 聯系郵箱:xfrbw218@163.com  電話:010-67637706

標簽:
編輯: 忽艷
相關新聞

江蘇海洋大學將理論知識融入實踐 做傳統文化的“翻譯者”

?炎炎夏日,是宅在家中享受暑期的愜意與悠閑?還是發揮所長在實踐學習中激揚青春?這個暑期,江蘇海洋大學外國語學院的大學生們深入開展了以“一帶‘譯’路,‘語’你同行”為主題的系列社會實踐活動,活動...

江蘇江南水務:涵養清風正氣 弘揚廉潔文化

今年,為發揚江陰地域文化,宣傳廉潔水務形象,江蘇江南水務股份有限公司與江陰市紀委監委,在錫澄運河公園建設了一處親水親民親文親廉的開放式廉潔文化空間——“江上清風”驛站。

蘇州民族管弦樂團聲部首席專場音樂會上演

消費日報網訊(記者汪宏勝口徐馨兒)7月5日晚,絲竹管弦之聲在蘇州保利大劇院奏響,蘇州民族管弦樂團“樂動吳中·江南新星”聲部首席專場音樂會在此舉行。本場音樂會由著名二胡演奏家、蘇州民族管弦樂團...

江蘇省連云港市東??h啟動少兒版畫“百千萬”工程

6月28日,江蘇省連云港市東??h啟動了少兒版畫“百千萬”工程,先后對縣版畫活動中心、縣實驗小學濱河校區等10家單位頒發“東海少兒版畫創培基地”牌匾,向10位少兒版畫教師授予“東海少兒版畫“百千萬”工程...

“樂動吳中?國樂戲韻”系列文化惠民演出開啟

  消費日報網訊(記者 汪宏勝 □ 徐馨兒)6月27日,蘇州民族管弦樂團“樂動吳中·國樂戲韻”民族音樂會在江蘇省蘇州市吳中區越溪街道文體中心舉行,由此拉開了2022“樂動吳中”系列文化惠民演出的序幕。

丁香五月婷